32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdullah bin Zubair bin Awam (RA)
فضائل حضرت عبد الله بن زبير بن عوام رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 6352
A'mash said: "By Allah! I heard Hajjaj bin Yusuf saying 'I am very surprised at Abd Hudhayl, he thinks that he has read Quran from Allah. By Allah! It (Quran) is nothing but a poetry from poetry of Arabs. By Allah! If I get hold of Abd Hudhayl, I will cut off his neck.' He regretted the most after the martyrdom of Abdullah bin Umar (RA) and Abdullah bin Zubair (RA) that why he couldn't kill Abdullah bin Masood (RA) from among the three Abdollahs (Abdallah means slave of Allah, these three companions were known by this title because of their righteousness), and why he could not curse those who disliked him and who delivered (information) to him."
اعمش کہتے ہیں : خدا کی قسم ! میں نے حجاج بن یوسف کو یہ کہتے ہوئے سنا ہے ’’ بہت تعجب ہے عبد ہذیل پر وہ سمجھتا ہے کہ اس نے اللہ پاک سے قرآن پڑھا ہے ۔ خدا کی قسم ! وہ ( قرآن ) تو عرب کی شاعری میں سے ایک شاعری ہے ۔ خدا کی قسم ! اگر میں عبد ہذیل کو پاؤں تو اس کی گردن مار دوں ۔ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اور حضرت عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ کے قتل کے بعد اس کو اس بات پر افسوس تھا کہ وہ عبادلہ ثلاثہ میں سے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کو قتل کیوں نہیں کر سکا ، اور جو لوگ اس سے بغض رکھتے تھے اور جنہوں نے اسے رسوا کیا ان پر لعنت کیوں نہیں کر سکا ۔
Aamash kehte hain : Khuda ki qasam ! main ne Hajjaj bin Yousuf ko yeh kehte huye suna hai '' bahut taajjub hai Abd e Hazeel par woh samajhta hai ki us ne Allah Pak se Quran parha hai . Khuda ki qasam ! woh ( Quran ) to Arab ki shayri mein se ek shayri hai . Khuda ki qasam ! agar main Abd e Hazeel ko paon to us ki gardan maar doon . Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allahu anhuma aur Hazrat Abdullah bin Zubair Radi Allahu anhu ke qatal ke baad us ko is baat par afsos tha ki woh Ubaidullah e Salasa mein se Hazrat Abdullah bin Masood Radi Allahu anhu ko qatal kyun nahin kar saka , aur jo log us se bughz rakhte the aur jinhon ne use ruswa kya un par laanat kyun nahin kar saka .
فِيمَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، يَقُولُ: " وَاللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ يَقُولُ: يَا عَجَبَا مِنْ عَبْدِ هُذَيْلٍ، يَزْعُمُ أَنَّهُ يَقْرَأُ قُرْآنًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا رَجَزٌ مِنْ رَجَزِ الْأَعْرَابِ، وَاللَّهِ لَوْ أَدْرَكْتُ عَبْدَ هُذَيْلٍ لَضَرَبْتُ عُنُقَهُ «هَذَا بَعْدَ قَتْلِهِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَتَأَسَّفُ عَلَى مَا فَاتَهُ مِنْ قَتْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنَ الْعَبَادِلَةِ وَلَعْنِ مَنْ أَبْغَضَهُمْ وَخَذَلَهُمْ»