32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Salma bin Aku (RA)
فضائل حضرت سلمة بن اكوع رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| slmh bn al-akwa‘ | Salama ibn al-Akwa' al-Aslami | Companion |
| muḥammad bn ‘umar | Muhammad ibn Umar al-Waqidi | Weak in Hadith |
| al-ḥusayn bn al-faraj | Al-Husayn ibn al-Faraj al-Khayyat | Abandoned in Hadith |
| al-ḥasan bn al-jahm bn maṣqalah | Al-Hasan ibn al-Jahm al-Tamimi | Unknown |
| abū ‘abd al-lah al-aṣbahānī | Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ | سلمة بن الأكوع الأسلمي | صحابي |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ | محمد بن عمر الواقدي | ضعيف الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ | الحسين بن الفرج الخياط | متروك الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ مَصْقَلَةَ | الحسن بن الجهم التميمي | مجهول الحال |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ | محمد بن أحمد الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6383
Muhammad bin Umar narrates: The name of (the father of) Salamah bin Akwa' (may Allah be pleased with him) is Sinan bin Abdullah bin Qushair bin Khuzaimah bin Malik bin Salam bin Aslam bin Afsai''. He (Salamah bin Akwa') himself says: I participated in 7 battles alongside the Messenger of Allah (peace be upon him). And I joined 9 battles alongside Zaid bin Haritha (may Allah be pleased with him). The Messenger of Allah (peace be upon him) would appoint him (Zaid) as our commander. Muhammad bin Umar says: I heard that the nickname of Salamah bin Akwa' (may Allah be pleased with him) was "Abu al-'Abbas". Ishaq bin Salamah says: My father, Salamah bin Akwa' (may Allah be pleased with him), passed away in 74 AH in Medina. At the time of his death, he was 80 years old.
محمد بن عمر فرماتے ہیں : سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ ( کے والد کا نام ) سنان بن عبداللہ بن قشیر بن خزیمہ بن مالک بن سلامان بن اسلم بن افصی ‘‘ ہے ۔ آپ خود اپنے بارے میں فرماتے ہیں : میں نے رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ 7 غزوات میں شرکت کی ہے ۔ اور زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کے ہمراہ 9 غزوات میں شامل ہوا ہوں ۔ رسول اللہ ﷺ ان کو ہمارا امیر مقرر فرما دیتے تھے ۔ محمد بن عمر فرماتے ہیں : میں نے سنا ہے کہ حضرت سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ کی کنیت ’’ ابوالعباس ‘‘ تھی ۔ ایاس بن سلمہ فرماتے ہیں : میرے والد حضرت سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ کا وصال مبارک 74 ہجری کو مدینہ منورہ میں ہوا ۔ وفات کے وقت ان کی عمر 80 برس تھی ۔
Muhammad bin Umar farmate hain: Salmah bin Akwa (RA) (ke walid ka naam) Sinan bin Abdullah bin Qushair bin Khuzaimah bin Malik bin Sulaiman bin Aslam bin Afsai hai. Aap khud apne bare mein farmate hain: mein ne Rasul Allah (SAW) ke hamrah 7 ghazawaat mein shirkat ki hai. Aur Zaid bin Harithah (RA) ke hamrah 9 ghazawaat mein shamil hua hun. Rasul Allah (SAW) in ko hamara ameer muqarrar farma dete the. Muhammad bin Umar farmate hain: mein ne suna hai ki Hazrat Salmah bin Akwa (RA) ki kunniyat 'Abu al-Abbas' thi. Ayaas bin Salmah farmate hain: mere walid Hazrat Salmah bin Akwa (RA) ka wisal mubarak 74 Hijri ko Madinah Munawwarah mein hua. Wafaat ke waqt in ki umar 80 baras thi.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ مَصْقَلَةَ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ وَاسْمُ الْأَكْوَعِ سِنَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ قُشَيْرِ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ سَلَامَانَ بْنِ أَسْلَمَ بْنِ أَفْصَى ذُكِرَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: «غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ» ، وَمَعَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ تِسْعَ غَزَوَاتٍ يُؤَمِّرُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «وَسَمِعْتُ أَنَّ سَلَمَةَ كَانَ يُكَنَّى أَبَا إِيَاسٍ» قَالَ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: «تُوُفِّيَ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِينَ سَنَةً»