32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Wathilah bin Asqa (RA)
فضائل حضرت واثلة بن اسقع رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī | Wathilah ibn al-Asqa' al-Laythi | Companion |
| asmā’ bint wāthilah bn al-asqa‘ | Asma bint Wathilah al-Bakriyyah | Unknown |
| muḥammad bn ‘abd al-raḥman al-muqātilī | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Qushayri | Liar |
| sulaymān bn ‘abd al-raḥman al-dimashqī | Sulaiman ibn Abdur-Rahman at-Tamimi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘uthmān bn sa‘īdin al-dārimī | Uthman ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| abū al-naḍr muḥammad bn yūsuf al-faqīh | Muhammad ibn Muhammad al-Tusi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي | واثلة بن الأسقع الليثي | صحابي |
| أَسْمَاءُ بِنْتُ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ | أسماء بنت واثلة البكرية | مجهول الحال |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقَاتِلِيُّ | محمد بن عبد الرحمن القشيري | كذاب |
| سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ | سليمان بن عبد الرحمن التميمي | صدوق حسن الحديث |
| عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَقِيهُ | محمد بن محمد الطوسي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6427
Sayyida Asma bint Waasil bin Asqa RA narrates: My respected father, after finishing Fajr prayer, would sit facing the Qibla until sunrise. Many times, I would try to talk to him for some work, but he wouldn't speak to me. I once asked, "What is the reason for staying silent like this?" He replied, "I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, 'Whoever prays Fajr and then recites Surah Ikhlas 100 times and doesn't talk to anyone during that time, Allah Almighty forgives his sins of one year.'"
سیدہ اسماء بنت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : میرے والد محترم نماز فجر سے فارغ ہو کر طلوع آفتاب تک قبلہ رو ہو کر بیٹھ جاتے ، کئی دفعہ میں کسی کام کے لئے ان سے بات کرتی تو وہ میرے ساتھ کلام نہ کرتے ، میں نے ایک دفعہ پوچھا : یوں خاموش رہنے کی کیا وجہ ہے ؟ تو انہوں نے فرمایا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ’’ جو شخص نماز فجر پڑھ کر 100 مرتبہ سورۃ اخلاص پڑھے اور اس دوران کسی سے بات چیت نہ کرے ، اللہ تعالیٰ اس کے ایک سال کے گناہ معاف فرما دیتا ہے ۔‘‘
Sada Asma bint Wathila bin Asqa RA farmati hain: Mere walid mohtaram namaz fajr se farigh hokar tolo-e-aftab tak qibla ru hokar baith jate, kai dafa mein kisi kaam ke liye unse baat karti to woh mere sath kalam na karte, mein ne ek dafa poocha: Yoon khamosh rehne ki kya wajah hai? To unhon ne farmaya: Mein ne Rasul Allah SAW ko farmate huye suna hai ki "Jo shakhs namaz fajr parh kar 100 martaba Surah Ikhlas parhe aur is dauran kisi se baat chit na kare, Allah Ta'ala uske ek saal ke gunah maaf farma deta hai."
أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَقِيهُ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقَاتِلِيُّ، حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَتْ: كَانَ أَبِي إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ جَلَسَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَرُبَّمَا كَلَّمْتُهُ فِي الْحَاجَةِ فَلَا يُكَلِّمُنِي، فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ قَرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ مِائَةَ مَرَّةٍ قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُ سَنَةٍ»