32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat Amr bin Um Makhtum, the caller to prayer (RA)

ذكر حضرت عمرو بن أم مكتوم المؤذن رضي الله عنه، ويذكر بعض المؤرخين اسمه عبد الله بن أم مكتوم

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 6668

Mus'ab bin Abdullah Zubayri narrates: Abdullah Ibn Umm Maktum, his mother was "Umm Maktum". Her name was "Aatikah bint Abdullah bin Ankathah bin Makhzoom". And her lineage is "Amr bin Qays bin Zaidah bin Asam bin Harim bin Rawahah bin Abd Mays bin Amar bin Lu'ay". Imam Hakim says: The authentic narration is of Mus'ab, however, I have mentioned both their names.

" مصعب بن عبداللہ زبیری فرماتے ہیں : عبداللہ ابن ام مکتوم ، ان کی والدہ ’’ ام مکتوم ‘‘ ہیں ۔ ان کا نام ’’ عاتکہ بنت عبداللہ بن عنکثہ بن مخزوم ‘‘ ہے ۔ اور ان کا نسب یوں ہے ’’ عمرو بن قیس بن زائدہ بن اصم بن ہرم بن رواحہ بن عبد معیص بن عمار بن لؤی ‘‘ ہے ۔ امام حاکم کہتے ہیں : معتبر روایت مصعب کی ہے ، تاہم میں نے ان کے دونوں نام بیان کر دیئے ہیں ۔"

Musab bin Abdullah Zubairi farmate hain : Abdullah ibn Umm Maktoom, in ki walida ''Umm Maktoom'' hain . In ka naam ''Aatikah bint Abdullah bin Ankasah bin Makhzoom'' hai . Aur in ka nasab yun hai ''Amro bin Qais bin Zaida bin Asam bin Haram bin Rawaha bin Abd Mais bin Amar bin Luwai'' hai . Imam Hakim kahte hain : Mutabar riwayat Musab ki hai, taham maine in ke donon naam bayan kar diye hain .

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ، قَالَ: «عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، أُمُّهُ أُمُّ مَكْتُومٍ وَاسْمُهَا عَاتِكَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنْكَثَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ مَخْزُومٍ وَهُوَ عَمْرُو بْنُ قَيْسِ بْنِ زَائِدَةَ بْنِ الْأَصَمِّ بْنِ هَرِمِ بْنِ رَوَاحَةَ بْنِ عَبْدِ مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ، الْقَوْلُ مَا قَالَهُ مُصْعَبٌ فَقَدْ أَتَيْتُ لَهُ بِالِاسْمَيْنِ جَمِيعًا»