35.
Statement of Drinking
٣٥-
أحكام الشرب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī mūsá | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| abā brdh | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| abī jarīrin | Abdullah ibn al-Hasan al-Azdi | Acceptable |
| al-fuḍayl | Al-Fudayl ibn Misar al-'Azdi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| al-mu‘tamir bn sulaymān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| musaddadun | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| yaḥyá bn muḥammad bn yaḥyá | Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ya‘qūb al-shaybānī | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مُوسَى | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبَا بُرْدَةَ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة |
| أَبِي جَرِيرٍ | عبد الله بن الحسن الأزدي | مقبول |
| الْفُضَيْلِ | الفضيل بن ميسرة الأزدي | صدوق حسن الحديث |
| الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى | يحيى بن محمد الذهلي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ | محمد بن يعقوب الشيباني | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 7234
Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Three people will not enter Paradise: a habitual drinker of alcohol, one who cuts off ties of kinship, and one who believes in magic.” And whoever dies while intoxicated (without repenting), Allah will make him drink from 'Nahar Ghawta'. It was asked: “What is 'Nahar Ghawta'?” He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “It is a river that flows from the private parts of adulterous women, and the stench of their private parts will bother even the people of Hellfire." ** This hadith is Sahih Al-Isnad (authentic in its chain of narration) but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not include it in their compilations.
" حضرت ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا : تین آدمی جنت میں نہیں جائیں گے ۔ شراب نوشی کرنے والا ، قطع رحمی کرنے والا ، جادوگر کی تصدیق کرنے والا ۔ اور جو شخص شراب نوشی کی حالت میں ( توبہ کئے بغیر ) مرے گا ، اللہ تعالیٰ اس کو ’’ نہر غوطہ ‘‘ سے پلائے گا ۔ پوچھا گیا :’’ نہر غوطہ ‘‘ کیا چیز ہے ؟ فرمایا : ایک نہر ہے جو زنا کار عورتوں کی شرمگاہوں سے نکلتی ہے ، ان کی شرمگاہوں کی بدبو دوزخیوں کو بھی تکلیف دیتی ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Musa (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Teen aadmi Jannat mein nahi jayenge. Sharab noshi karne wala, qata rehmi karne wala, jadugar ki tasdeeq karne wala. Aur jo shakhs sharaab noshi ki halat mein (tauba kiye baghair) marega, Allah Ta'ala usko "Nahar Ghota" se pilayega. Poocha gaya: "Nahar Ghota" kya cheez hai? Farmaya: Ek nahar hai jo zina kar auraton ki sharamgahon se nikalti hai, unki sharamgahon ki badbu dozakhiyon ko bhi takleef deti hai. ** Ye hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahi kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى الْفُضَيْلِ، عَنْ أَبِي جَرِيرٍ، أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "" ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ: مُدْمِنُ الْخَمْرِ وَقَاطِعُ الرَّحِمِ وَمُصَدِّقٌ بِالسِّحْرِ وَمَنْ مَاتَ مُدْمِنَ الْخَمْرِ سَقَاهُ اللَّهُ مِنْ نَهْرِ الْغُوطَةِ "" قِيلَ: وَمَا نَهْرُ الْغَوْطَةِ؟ قَالَ: «نَهْرٌ يَخْرُجُ مِنْ فُرُوجِ الْمُومِسَاتِ يُؤْذِي أَهْلَ النَّارِ رِيحُ فُرُوجِهِمْ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7234 - صحيح