36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi Utba | Abu Utbah | Unknown |
| Mis'ar | Ma'sar bin Kidam Al-Amiri | Trustworthy, Sound |
| Abi-hi | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Ghanam ibn Hafs al-Nukha'i | Unknown |
| Ubayd ibn Ghannam ibn Hafs ibn Ghiyaath | Abdullah ibn Ghunam al-Nukha'i | Trustworthy |
| Abu al-Qasim al-Hasan ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Uqba ibn Khalid al-Sakkuni | Al-Hasan ibn Muhammad al-Sakuni | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِي عُتْبَةَ | أبو عتبة | مجهول |
| مِسْعَرٍ | مسعر بن كدام العامري | ثقة ثبت |
| أَبِيهِ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| أَبِي | غنام بن حفص النخعي | مجهول الحال |
| عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامِ بْنِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ | عبد الله بن غنام النخعي | ثقة |
| أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ | الحسن بن محمد السكوني | ثقة مأمون |
Mustadrak Al Hakim 7338
The Mother of the Believers, Aisha, may Allah be pleased with her, narrated: I asked, "O Messenger of Allah, whose right is the greatest upon a woman?" He replied, "Her husband's." I asked, "And whose right is the greatest upon a man?" He replied, "His mother's." ** This hadith has a sound chain of narrators, but it was not narrated by Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, or Imam Muslim, may Allah have mercy on him.
" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے عرض کیا : یا رسول اللہ ﷺ عورت پر سب سے زیادہ کس کا حق ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اس کے شوہر کا ۔ میں نے پوچھا : مرد پر سب سے زیادہ کس کا حق ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اس کی ماں کا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne arz kiya : Ya Rasulullah ﷺ Aurat par sab se zyada kis ka haq hai ? Aap ﷺ ne farmaya : Uss ke shohar ka . Main ne poocha : Mard par sab se zyada kis ka haq hai ? Aap ﷺ ne farmaya : Uss ki maa ka . ** Ye hadees Sahih ul Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne iss ko naqal nahi kiya .
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ، بِالْكُوفَةِ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامِ بْنِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَعْظَمُ النَّاسِ حَقًّا عَلَى الْمَرْأَةِ؟ قَالَ: «زَوْجُهَا» قُلْتُ: مَنْ أَعْظَمُ النَّاسِ حَقًّا عَلَى الرَّجُلِ؟ قَالَ «أُمُّهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7338 - حذفه الذهبي من التلخيص