39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی


NameFameRank
jābirin Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
abī al-zubayr Muhammad ibn Muslim al-Qurashi Truthful, but he practices Tadlis
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
‘abd al-raḥman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
wamuḥammad bn bashshārin Muhammad ibn Bashshar al-Abdi Trustworthy Hadith Scholar
muḥammad bn al-muthanná Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright
ibrāhīm bn abī ṭālibin Ibrahim ibn Abi Talib al-Naysaburi Trustworthy Hadith Scholar
‘alī bn ‘īsá al-ḥīrī Ali ibn Isa al-Hiri Saduq Hasan al-Hadith

Mustadrak Al Hakim 7558

Jabir (may Allah be pleased with him) narrated: On the occasion of Hudaibiya, we sacrificed seventy camels, one camel on behalf of ten people. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Partnership in a cow is permissible for sacrifice." ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (Bukhari and Abu Dawood) did not narrate it. A Hadith regarding sacrificing one camel on behalf of ten people is also narrated from Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him).

" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حدیبیہ کے موقع پر ہم نے ستر اونٹ قربان کیے ، ایک اونٹ دس آدمیوں کی طرف سے ۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : قربانی کے لیے گائے میں شراکت ہو سکتی ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ ایک اونٹ دس آدمیوں کی طرف سے قربان کرنے کے متعلق ایک حدیث عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے بھی مروی ہے ۔"

Hazrat Jabir (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Hudaibiya ke mauke par hum ne sattar unt kurban kiye , ek unt das aadmiyon ki taraf se . Rasul Allah ﷺ ne farmaya : kurbani ke liye gaye mein shirakat ho sakti hai . ** Ye hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabik sahih hai lekin Shekhan ne is ko naqal nahi kiya . Ek unt das aadmiyon ki taraf se kurban karne ke mutaliq ek hadees Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se bhi marvi hai .

أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: نَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً الْبَدَنَةُ عَنْ عَشَرَةٍ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِيَشْتَرِكِ الْبَقَرُ فِي الْهَدْيِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَقَدْ رُوِيَ الْبَدَنَةُ عَنْ عَشَرَةٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7558 - على شرط مسلم