42.
Narrations Regarding Etiquette
٤٢-
روایات عن الأدب


Mustadrak Al Hakim 7752

Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would leave his blessed house, we would walk far ahead of him, leaving some space behind him for the angels.

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب اپنے کاشانہ اقدس سے نکلتے تو ہم لوگ آپ ﷺ سے کافی آگے چلتے اور آپ ﷺ کے پیچھے فرشتوں کے لئے کچھ خلاء چھوڑ دیتے تھے ۔

Hazrat Jabir bin Abdullah ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain keh Rasul Allah SAW jab apne kashana aqdas se nikalte to hum log aap SAW se kaafi aage chalte aur aap SAW ke peeche farishton ke liye kuchh khala chhor dete the.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ مَشَيْنَا قُدَّامَهُ وَتَرَكْنَا خَلْفَهُ لِلْمَلَائِكَةِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7752 - قال الذهبي صحيح