45.
Narrations Softening the Heart
٤٥-
روایات تلين القلوب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Urwa ibn al-Zubayr | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Salih ibn Hassan | Saleh ibn Hassan al-Ansari | Abandoned in Hadith |
| Saeed ibn Muhammad al-Warraq | Sa'eed ibn Muhammad al-Thaqafi | Weak in Hadith |
| Shurayh ibn Yunus | Sarij ibn Yunus al-Marwazi | Trustworthy |
| Masruqin | Masruq ibn al-Marzuban al-Kindi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Abu al-Abbas | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ja'far ibn Muhammad al-Khaldi | Ja'far ibn Muhammad al-Khalidi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ | صالح بن حسان الأنصاري | متروك الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ | سعيد بن محمد الثقفي | ضعيف الحديث |
| شُرَيْحُ بْنُ يُونُسَ | سريح بن يونس المروروذي | ثقة |
| مَسْرُوقٍ | مسروق بن المرزبان الكندي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
| جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَدِيُّ | جعفر بن محمد الخلدي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 7867
The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah said to me, "O Aisha! If you want to be with me (in the Hereafter), then suffice yourself in this world with what a traveler takes as provision, do not consider clothes old until they are patched, and stay away from the gatherings of the wealthy." ** This Hadith has a sound chain of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ نے مجھے فرمایا : اے عائشہ ! اگر تم میرے ساتھ ملنا چاہتی ہو تو تجھے دنیا سے اتنا ہی کافی ہے جتنا مسافر کے لیے زادراہ ، کپڑے کو جب تک پیوند نہ لگ جائیں ، تب تک ان کو پرانے نہیں سمجھنا اور دولت مندوں کی مجلس سے خود کو بچا کر رکھو ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha farmati hain keh Rasool Allah ne mujhe farmaya: Aye Ayesha! Agar tum mere sath milna chahti ho to tumhe duniya se itna hi kafi hai jitna musafir ke liye zadrah, kapde ko jab tak paiband na lag jayen, tab tak un ko purane nahin samajhna aur daulat mandon ki majlis se khud ko bacha kar rakho. ** Yeh hadees Sahih ul Asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَدِيُّ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، ثَنَا شُرَيْحُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَائِشَةُ، إِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ لَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ، وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "