45.
Narrations Softening the Heart
٤٥-
روایات تلين القلوب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ubayy ibn Ka'b | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| Abi al-'Aaliya | Abu Al-'Aliyah Al-Riyahi | Trustworthy |
| Ar-Rabi' ibn Anas | Al-Rabi' bin Anas Al-Bakri | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Abu Salama al-Khurāsani | Mughira ibn Muslim al-Qasmaly | Saduq Hasan al-Hadith |
| Sufyan al-Thawri | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Abdus Samad ibn Hassan | Abd us-Samad ibn Hassan al-Khurasani | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Ashras al-Sulami | Muhammad ibn Ashras al-Salami | Abandoned in Hadith |
| Abu Ali al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Husayn al-Qari | Al-Hasan ibn Abi al-Tayyib al-Warraq | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الْعَالِيَةِ | أبو العالية الرياحي | ثقة |
| الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ | الربيع بن أنس البكري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو سَلَمَةَ الْخُرَاسَانِيُّ | المغيرة بن مسلم القسملي | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ | عبد الصمد بن حسان الخراساني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الأَشْرَسِ السُّلَمِيُّ | محمد بن أشرس السلمي | متروك الحديث |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَارِئُ | الحسن بن أبي الطيب الوراق | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 7895
Abi bin Ka'b (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Give my Ummah the good news of being satisfied with rains, the supremacy of the religion, and dominion on earth, as long as they do not seek the world in exchange for the Hereafter. Whoever seeks the world in exchange for the Hereafter, will have no share in the Hereafter." ** This hadith is sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : میری امت کو بارشوں سے سیرابی ، دین کی سربلندی اور زمین میں حکومت کی خوشخبری دو ، جب تک کہ وہ آخرت کے عمل کے بدلے دنیا طلب نہیں کریں گے ، جس نے آخرت والے کسی عمل کے بدلے دنیا طلب کی ، اس کو آخرت میں کوئی حصہ نہیں ملے گا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abi bin Kaab razi Allah anhu farmate hain keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: meri ummat ko barisho se serabi, deen ki sarbulandi aur zameen mein hukoomat ki khushkhabri do, jab tak keh woh aakhirat ke amal ke badle duniya talab nahi karenge, jisne aakhirat wale kisi amal ke badle duniya talab ki, usko aakhirat mein koi hissa nahi milega. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَارِئُ، حَدَّثَنِي خَالِي مُحَمَّدُ بْنُ الْأَشْرَسِ السُّلَمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَشِّرْ أُمَّتِي بِالسَّنَاءِ وَالرِّفْعَةِ وَالتَّمْكِينِ فِي الْبِلَادِ مَا لَمْ يَطْلُبُوا الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ، فَمَنْ طَلَبَ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ لَمْ يَكُنْ لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "