46.
Narrations Regarding Inheritance
٤٦-
روایات عن الوراثة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Sulayman ibn Jabir | Sulaiman ibn Jabir al-Hijri | Unknown |
| Rajulin | Anonymous Name | |
| Awf | Awf ibn Abi Jamila al-'Arabi | Truthful, accused of predestination and Shiism |
| Hawdha ibn Khalifa | Hawtha ibn Khalifa al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Bishr ibn Musa | Bishr ibn Musa al-Asadi | The Imam, the Hafez, the Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ | سليمان بن جابر الهجري | مجهول |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| عَوْفٌ | عوف بن أبي جميلة الأعرابي | صدوق رمي بالقدر والتشيع |
| هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ | هوذة بن خليفة الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| بِشْرُ بْنُ مُوسَى | بشر بن موسى الأسدي | الإمام الحافظ الثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 7951
Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Learn the laws of inheritance and teach them to the people, for I am going to die and knowledge will be taken away, until two men will dispute over an inheritance and they will not find anyone to judge between them."
" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : علم وراثت سیکھو اور لوگوں کو بھی سکھاؤ ، کیونکہ میں تو فوت ہو جاؤں گا اور علم اٹھا لیا جائے گا ، حتیٰ کہ دو آدمی وراثت کے بارے میں جھگڑیں گے ، ان کو کوئی آدمی ایسا نہیں ملے گا جو ان کے درمیان صحیح فیصلہ کرے ۔ ٭٭ حدیث نمبر 7950 میں نضر بن شمیل نے عوف بن ابی جمیلہ کے واسطے سے سلیمان بن جابر ہجری سے روایت کی ہے جبکہ حدیث نمبر 7951 میں ہوذہ بن خلیفہ نے عوف کے واسطے سے روایت کی ہے ، اور اس میں عوف اور سلیمان بن جابر کے درمیان ایک مجہول راوی کا ذکر بھی موجود ہے اور اس اختلاف میں نضر بن شمیل کی روایت معتبر ہے ۔"
Hazrat Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Akram ﷺ ne irshad farmaya: Ilm wirasat seekho aur logon ko bhi sikhao, kyunki main to faut ho jaunga aur ilm utha liya jayega, hatta ki do aadmi wirasat ke bare mein jhagdenge, un ko koi aadmi aisa nahin milega jo un ke darmiyan sahih faisla kare. ** Hadees number 7950 mein Nazr bin Shamail ne Auf bin Abi Jamila ke waste se Sulaiman bin Jabir Hijri se riwayat ki hai jabki Hadees number 7951 mein Hauza bin Khalifa ne Auf ke waste se riwayat ki hai, aur is mein Auf aur Sulaiman bin Jabir ke darmiyan ek majhool raavi ka zikar bhi maujood hai aur is ikhtilaf mein Nazr bin Shamail ki riwayat motabar hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ، ثَنَا عَوْفٌ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ فَإِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ، وَإِنَّ الْعِلْمَ سَيُقْبَضُ حَتَّى يَخْتَلِفَ الِاثْنَانِ فِي الْفَرِيضَةِ فَلَا يَجِدَانِ أَحَدًا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا» قَالَ الْحَاكِمُ: «وَإِذَا اخْتَلَفَا فَالْحُكْمُ لِلنَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ»