46.
Narrations Regarding Inheritance
٤٦-
روایات عن الوراثة

NameFameRank
Jabir ibn 'Abd Allah Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
Abi al-Zubayr Muhammad ibn Muslim al-Qurashi Truthful, but he practices Tadlis
Ibn Jurayj Ibn Juraij al-Makki Trustworthy
Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih Muhammad ibn Amr al-Yafi'i Saduq (truthful) with some mistakes
Abdullah ibn Wahb Abdullah ibn Wahab al-Qurashi Trustworthy Hafez
Bahr ibn Nasr Bahr ibn Nasr al-Khaulani Trustworthy
Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar
الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
أَبِي الزُّبَيْرِ محمد بن مسلم القرشي صدوق إلا أنه يدلس
ابْنِ جُرَيْجٍ ابن جريج المكي ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو محمد بن عمرو اليافعي صدوق له أوهام
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عبد الله بن وهب القرشي ثقة حافظ
بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ بحر بن نصر الخولاني ثقة
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الأموي ثقة حافظ

Mustadrak Al Hakim 8007

Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No Muslim shall be an heir of a Christian, except that the Christian be a slave or a concubine of the Muslim." ** This is Muhammad bin Amr "Yafee", from the people of Egypt, trustworthy in Hadith. This Hadith is Sahih (authentic). Its origin is the following Hadith narrated by Amr bin Shu'aib. **

" حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : کوئی مسلمان ، نصرانی کا وارث نہیں بنے گا ، سوائے اس کے کہ وہ نصرانی ، مسلمان کا غلام یا لونڈی ہو ۔ ٭٭ یہ محمد بن عمرو ’’ یافعی ‘‘ ہیں ، اہل مصر سے ہیں ، صدوق الحدیث ہیں ، یہ حدیث صحیح ہے ۔ اس میں عمرو بن شعیب کی روایت کردہ درج ذیل حدیث اصل ہے ۔"

Hazrat Jabir bin Abdullah ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Koi musalman, nasrani ka waris nahi bane ga, siwae is ke ki woh nasrani, musalman ka ghulam ya laundi ho. ** Yah Muhammad bin Amr "Yafai" hain, ahle Misr se hain, saduq al-hadees hain, yah hadees sahih hai. Is mein Amr bin Shuaib ki riwayat kardah darj zail hadees asl hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ النَّصْرَانِيَّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَبْدَهُ أَوْ أَمَتَهُ» مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو هَذَا هُوَ الْيَافِعِيُّ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ صَدُوقُ الْحَدِيثِ صَحِيحٌ فَإِنَّ الْأَصْلَ فِيهِ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ الَّذِي "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8007 - صحيح

Reference    : Mustadrak Al Hakim 8007