47.
Narrations Regarding Islamic Penalties
٤٧-
روایات عن الجزاءات الإسلامیة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Khalid ibn al-Harith ibn Abdur Rahman | Al-Harith ibn Abdur Rahman Al-Qurashi | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Ibn Abi Dhi'b | Muhammad ibn Abi Dhi'b al-Amri | Trustworthy, Jurist, Excellent |
| Al-Qa'nabi | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| Abu al-Muthanna | Mu'adh ibn al-Muthanna al-'Anbari | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الحارث بن عبد الرحمن القرشي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ | محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة فقيه فاضل |
| الْقَعْنَبِيُّ | عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة |
| أَبُو الْمُثَنَّى | معاذ بن المثنى العنبري | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 8112
Hazrat Abu Huraira (RA) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said regarding alcohol: If a person drinks it, then beat him with shoes; if he drinks it again, then beat him with shoes again; if he drinks it a third time, then beat him with shoes once more. And if he still does not refrain, then kill him. **This hadith is according to the standard of Imam Muslim (may Allah have mercy on him) with a sound chain of narrators, but the two Sheikhs did not narrate it. Narrations on this subject are also reported from Hazrat Jarir bin Abdullah Al-Bajali, Abdullah bin Umar, and Sharahbeel bin Aws (may Allah be pleased with them), and all of them are companions of the Messenger of Allah (peace be upon him). The hadith narrated from Hazrat Jarir bin Abdullah (RA) is as follows:**
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے شراب کے متعلق فرمایا : اگر کوئی شخص اسے پیئے تو اس کو کوڑے مارو ، اگر دوبارہ پیئے ، پھر کوڑے مارو ، تیسری مرتبہ پیئے تو پھر بھی کوڑے مارو ، اور اگر پھر بھی باز نہ آئے تو اس کو قتل کر دو ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اس موضوع پر حضرت جریر بن عبداللہ البجلی ، عبداللہ بن عمر ، اور شرحبیل بن اوس رضی اللہ عنہم سے بھی احایث مروی ہے اور یہ سب رسول اللہ ﷺ کے صحابہ ہیں ۔ حضرت جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث درج ذیل ہے ۔"
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne sharaab ke mutalliq farmaya: Agar koi shakhs ise piye to usko kore maro, agar dobara piye, phir kore maro, teesri martaba piye to phir bhi kore maro, aur agar phir bhi baaz na aaye to usko qatl kar do. ** Yah hadees Imam Muslim rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih al-isnad hai lekin Shekhan ne isko naql nahin kiya. Is mauzu par Hazrat Jarir bin Abdullah al-Bajali, Abdullah bin Umar, aur Sharjeel bin Aws (رضي الله تعالى عنه) se bhi ahadees marvi hain aur yeh sab Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sahaba hain. Hazrat Jarir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hadees darj zel hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْخَمْرِ: «إِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ «وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَشُرَحْبِيلَ بْنِ أَوْسٍ» وَهَؤُلَاءِ مِنَ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8112 - على شرط البخاري ومسلم