4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| sa‘īd bn sam‘ān | Sa'eed ibn Sam'an al-Ansari | Trustworthy |
| ibn abī dhi’bin | Muhammad ibn Abi Dhi'b al-Amri | Trustworthy, Jurist, Excellent |
| abū ‘āmirin al-‘aqadī | Abd al-Malik ibn Amr al-Qaysi | Trustworthy |
| ibrāhīm bn marzūqin al-baṣrī | Ibrahim ibn Marzuq al-Umawi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ | سعيد بن سمعان الأنصاري | ثقة |
| ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ | محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة فقيه فاضل |
| أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ | عبد الملك بن عمرو القيسي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ | إبراهيم بن مرزوق الأموي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 856
Said bin Saman said: Once, Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) came to us in the mosque of Bani Zuraiq and said: "There are three actions that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to do, and people have abandoned them. (One of them is that) when he (peace and blessings of Allah be upon him) would stand for prayer," Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: “At that time, Abu 'Amir gestured with his hand, neither spreading his fingers completely nor closing them completely."
" سعید بن سمعان کہتے ہیں : ایک مرتبہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بنی زریق کی مسجد میں ہمارے پاس آئے ، کہنے لگے : تین عمل ایسے ہیں جن کو رسول اللہ ﷺ کیا کرتے تھے اور لوگ انہیں چھوڑ چکے ہیں ، ( ان میں سے ایک یہ ہے کہ ) جب آپ ﷺ نماز کے لئے کھڑے ہوتے ( ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے ) کہا : اس وقت ابوعامر نے ہاتھ کے ساتھ اشارہ کیا اور اپنی انگلیوں کو نہ تو مکمل کھلا رکھا نہ مکمل بند کیا ۔
Saeed bin Saman kehte hain : Aik martaba Hazrat Abu Hurairah Radi Allaho Anhu Bani Zareeq ki masjid mein humare pass aaye , kehne lage : Teen amal aise hain jin ko Rasool Allah ﷺ kya karte thay aur log unhen chhor chuke hain , ( in mein se aik ye hai keh ) jab aap ﷺ namaz ke liye kharay hote ( Abu Hurairah Radi Allaho Anhu ne ) kaha : Is waqt Abu Aamir ne hath ke sath ishara kiya aur apni ungliyon ko na to mukammal khola rakha na mukammal band kiya .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، بِمِصْرَ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ، قَالَ: دَخَلَ عَلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ مَسْجِدَ بَنِي زُرَيْقٍ، فَقَالَ: ثَلَاثٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِنَّ تَرَكَهُنَّ النَّاسُ: كَانَ «إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ هَكَذَا - وَأَشَارَ أَبُو عَامِرٍ بِيَدِهِ، وَلَمْ يُفَرِّجْ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَلَمْ يَضُمَّهَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَشَاهِدُهُ الْمُفَسِّرُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 856 - صحيح