4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mihjan bin al-Adra' | Muhajjan ibn al-Adra' al-Aslami | Companion |
| Hanzala ibn 'Ali | Hanzalah ibn Ali al-Aslami | Trustworthy |
| Abdullah b. Buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| Husaynun al-Mu'allim | Al-Husayn ibn Dhakwan al-Mu'allim | Thiqah (Trustworthy) |
| Abd al-Warith ibn Sa'id | Abd al-Warith ibn Sa'id al-'Anbari | Trustworthy, Firm |
| Abu Ma'mar 'Abd Allah ibn 'Umar | Abdullah bin Umar Al-Tamimi | Trustworthy, Firm, Accused of Fatalism |
| Ja'far ibn Muhammad ibn Shakir | Ja'far ibn Muhammad al-Sa'igh | Trustworthy, knowledgeable in hadith |
| Abdus Samad ibn Ali ibn Mukrim al-Bazzaz | Abd us-Samad ibn Ali at-Tasti | Thiqah |
Mustadrak Al Hakim 985
Ibn Atheer narrates: Once the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, entered the mosque and saw a man who had finished praying and was in the sitting position of prayer, supplicating, "O Allah, I ask You by Allah, the One, the Eternal Refuge, who has not begotten, nor was He begotten, and unto whom none is comparable, that You forgive my sins, indeed, You are the Forgiving, the Merciful." The Prophet said, "He has been forgiven, he has been forgiven, he has been forgiven." ** This hadith is authentic according to the criteria of both Imam Bukhari and Imam Muslim, may Allah have mercy on them, however, neither of them narrated it.
" محجن ابن اثیر روایت ہے ایک مرتبہ رسول اللہ مسجد میں آئے تو آپ نے ایک شخص کو دیکھا جو نماز پڑھ چکا تھا اور تشہد میں تھا اور یہ دعا پڑھ رہا تھا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللَّهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ( اے اللہ میں تجھ سے اس اللہ کے واسطے سے سے دعا مانگتا ہوں جو ایک ہے بے نیاز ہے نہ اس نے کسی کو جنا اور نہ ہی وہ کسی سے جنا گیا اور نہ ہی اس کا کوئی ہمسر ہے تو میرے گناہوں کو معاف کر دے بیشک تو بخشنے والا مہربان ہے ) حضور نے فرمایا اس کی مغفرت ہو گئی اس کی مغفرت ہو گئی اس کی مغفرت ہو گئی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے دونوں کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے نقل نہیں کیا ۔ "
Muhajjan ibne Aseer riwayat hai ek martaba Rasool Allah masjid mein aaye to aap ne ek shakhs ko dekha jo namaz parh chuka tha aur tashahhud mein tha aur ye dua parh raha tha Allahumma inni as'aluka billahil ahad as-samad alladhi lam yalid, wa lam yulad, wa lam yakun lahu kufuwan ahad, an taghfira li dhunubi, innaka antal ghafur ar-rahim. Huzoor ne farmaya iski maghfirat ho gayi iski maghfirat ho gayi iski maghfirat ho gayi. Ye hadees Imam Bukhari wa Imam Muslim rehmatullah alaih ne donon ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi ise naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرِمٍ الْبَزَّازُ، بِبَغْدَادَ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ، حَدَّثَهُ قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ صَلَّى صَلَاتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ وَيَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللَّهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، فَقَالَ: «قَدْ غُفِرَ لَهُ، قَدْ غُفِرَ لَهُ، قَدْ غُفِرَ لَهُ» . «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 985 - على شرطهما