1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


182
Chapter: What Is required Of A Person Who Had Intercourse With A Woman Of His During Her Period, After He Came to know that Allah has prohibited that

١٨٢
باب مَا يَجِبُ عَلَى مَنْ أَتَى حَلِيلَتَهُ فِي حَالِ حَيْضَتِهَا بَعْدَ عِلْمِهِ بِنَهْىِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَنْ وَطْئِهَا

Sunan an-Nasa'i 289

It was narrated from Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) concerning a man who has had intercourse while she was menstruating : "Let him give a Dinar or half a Dinar in charity."


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم نبی اکرم ﷺ سے اس شخص کے بارے میں روایت کرتے ہیں جو اپنی بیوی سے جماع کرے، اور وہ حائضہ ہو کہ وہ ایک دینار یا نصف دینار صدقہ کرے۔

Abdul-Allah bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se is shakhs ke bare mein riwayat karte hain jo apni biwi se jimaa kare, aur woh haizah ho ke woh aik dinar ya nisf dinar sadaqah kare.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مُقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ ‏.‏