11.
The Book of the Commencement of the Prayer
١١-
كتاب الافتتاح

55
Chapter: Recitation in Zuhr

٥٥
باب الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ

Sunan an-Nasa'i 971

Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) narrated that they used to pray Zuhr behind the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) and we heard some of the verses from Surah Luqman and Adh-Dhariyat from him’.


Grade: Da'if

براء رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم نبی اکرم ﷺ کے پیچھے ظہر پڑھتے تھے، تو ہم آپ سے سورۃ لقمان اور سورۃ والذاریات کی ایک آدھ آیت کئی آیتوں کے بعد سن لیتے تھے ۔

Baraa (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Hum Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Picheh Zohar Padhte The, To Hum Aap Se Surah Luqman Aur Surah Wal-Zariyat Ki Ek Aadhi Aayat Kayi Aiyaton Ke Baad Sun Lete The

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فَنَسْمَعُ مِنْهُ الآيَةَ بَعْدَ الآيَاتِ مِنْ سُورَةِ لُقْمَانَ وَالذَّارِيَاتِ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 971
In-book reference    : Book 11, Hadith 96

Sunan an-Nasa'i 972

Abu Bakr bin An-Nadr narrated that they were in Taif with Anas (رضي الله تعالى عنه) and he led them in Zuhr prayer. When he finished, he said, 'I prayed Zuhr with the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) and he recited two surah for us in the two rak'a - َ ب ِكَ األَعْلَىسَب ِحِ اسْمَ ر [(O' People) Glorify the Name of your Lord, the Most High,] (Sura Al-A’laa) and ُهَلْ أَتَاكَ حَدِيث ِالْغَاشِيَة [Has the news of the overwhelming event (of Resurrection) reached you?] (Sura al-Ghashiyaa).


Grade: Da'if

عبداللہ بن عبید کہتے ہیں کہ میں نے ابوبکر بن نضر کو کہتے سنا کہ ہم طف میں انس رضی اللہ عنہ کے پاس تھے تو انہوں نے لوگوں کو ظہر پڑھائی، جب وہ فارغ ہوئے تو کہنے لگے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ظہر پڑھی، تو آپ نے  ( ظہر کی )  دونوں رکعتوں میں یہی دونوں سورتیں یعنی «سبح اسم ربك الأعلى» اور «هل أتاك حديث الغاشية» پڑھی۔

Abdul-Allah bin Ubaid kehte hain ke main ne Abu Bakr bin Nadar ko kehte suna ke hum Tiff main Anas (رضي الله تعالى عنه) ke pass the to unhon ne logo ko Zuhr padhai, jab woh farigh hue to kehne lage ke main ne Rasool-Allah salla-llahu alaihi wassalam ke sath Zuhr padhi, to aap ne (Zuhr ki) dono rukaton main yehi dono suraat yani «Subhanas-si Rabbi-lal-a'la» aur «Hal ataka Hadis-ul-Ghashiyya» padhi.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ النَّضْرِ، قَالَ كُنَّا بِالطَّفِّ عِنْدَ أَنَسٍ فَصَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الظُّهْرِ فَقَرَأَ لَنَا بِهَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ‏}‏ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 972
In-book reference    : Book 11, Hadith 97