Hisham bin Ishaq bin Abdullah bin Kinanah narrated that his father said, ‘So and so sent me to ask him how the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) prayed for rain. He said, ‘The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) went out beseeching and humble, (dressed) in a state of humility. He did not give a Khutbah like this Khutbah of yours, and he prayed two Rak'a’.
Grade: Sahih
اسحاق بن عبداللہ بن کنانہ کہتے ہیں کہ فلاں نے مجھے ابن عباس رضی اللہ عنہم کے پاس بھیجا کہ میں ان سے رسول اللہ ﷺ کی نماز استسقاء کے بارے میں پوچھوں۔ تو انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ ( استسقاء کی نماز کے لیے ) عاجزی اور انکساری کا اظہار کرتے ہوئے پھٹے پرانے کپڑے میں نکلے، تو آپ نے تمہارے اس خطبہ کی طرح خطبہ نہیں دیا ۱؎ آپ نے دو رکعت نماز پڑھی۔
Ishaq bin Abdillah bin Kinanah kehte hain ke falan ne mujhe Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) ke pass bheja ke main un se Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki namaz istisqa ke bare mein puchun. To unhon ne kaha: Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ( istisqa ki namaz ke liye ) ajzi aur inkasari ka izhar karte hue phata purana kapde mein nikle, to aap ne tumhare is khutba ki tarah khutba nahi dia 1 aap ne do rakat namaz padhi.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَرْسَلَنِي فُلاَنٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَضَرِّعًا مُتَوَاضِعًا مُتَبَذِّلاً فَلَمْ يَخْطُبْ نَحْوَ خُطْبَتِكُمْ هَذِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .