17.
The Book of Praying for Rain (Al-Istisqa')
١٧-
كتاب الاستسقاء


8
Chapter: The imam raising his hands

٨
باب رَفْعِ الإِمَامِ يَدَهُ

Sunan an-Nasa'i 1512

Abbad bin Tamim (رضي الله تعالى عنه) narrated from his paternal uncle, that he saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), when he prayed for rain, turn to face the Qibla, turning his cloak around and raising his hands.


Grade: Sahih

عباد بن تمیم کے چچا عبداللہ بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو استسقاء میں دیکھا کہ آپ قبلہ رخ ہوئے، آپ نے اپنی چادر پلٹی، اور  ( دعا مانگنے کے لیے )  اپنے دونوں ہاتھ اٹھائے۔

Ibad bin Tamim ke chacha Abd-Allah bin Zaid (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke unhon ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko istisqa mein dekha ke aap qibla rukh hue, aap ne apni chadar palti, aur (dua mangne ke liye) apne donon hath uthaye.

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو تَقِيٍّ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ الرِّدَاءَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ‏.‏