Zainab bint Abi Salamah (رضي الله تعالى عنها) narrated that Ummul Momineen Umm Salamah ( رضي الله تعالى عنها) said, I complained to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) that I was sick, and he said, 'perform Tawaf behind the people while you are riding.' So, I performed Tawaf while the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was praying beside the House, and reciting – [By Mount Tur, and by the Book Inscribed.] At-Toor: 1-2)
Grade: Sahih
ام المؤمنین ام سلمہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے شکایت کی کہ میں بیمار ہوں۔ آپ نے فرمایا: ”لوگوں کے پیچھے سوار ہو کر طواف کر لو“، تو میں نے طواف کیا، اور رسول اللہ ﷺ بیت اللہ کے پہلو میں نماز پڑھ رہے تھے، اور آپ «الطور * وكتاب مسطور» پڑھ رہے تھے۔
Umme-ul-Momineen Umm-e-Salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se shikayat ki ke main bimar hun. Aap ne farmaya: "Logon ke peeche sawar ho kar tawaf kar lo", to main ne tawaf kiya, aur Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Bait-ul-Lah ke pahloo mein namaz padh rahe the, aur aap «Al-toor * w Kitab Mas-toor» padh rahe the.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنِّي أَشْتَكِي فَقَالَ " طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ " . فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ يَقْرَأُ بِـ { الطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ } .