Abdul Aziz bin Rafi narrated that he asked Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) 'tell me of something that you learned from the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم); where did he pray Zuhr on the day of At-Tarwiyah?' He said, 'In Mina.' I said, 'where did he pray Asr on the day of An-Nafr?' He said, 'In Al-Abtah.'
Grade: Sahih
عبدالعزیز بن رفیع کہتے ہیں کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا، میں نے کہا: آپ مجھے رسول اللہ ﷺ کی کوئی ایسی چیز بتائیے جو آپ کو یاد ہو، آپ نے ترویہ کے دن ظہر کہاں پڑھی تھی؟ تو انہوں نے کہا: منیٰ میں۔ پھر میں نے پوچھا: کوچ کے دن ۱؎ عصر کہاں پڑھی تھی؟ انہوں نے کہا: ابطح میں۔
Abdul Aziz bin Rafi` kehte hain ke main ne Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se poocha, main ne kaha: aap mujhe Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki koi aisi cheez bataiye jo aap ko yaad ho, aap ne Tarwiyah ke din zuhr kahan padhi thi? to unhon ne kaha: Mina mein. phir main ne poocha: Kuch ke din 1) asr kahan padhi thi? unhon ne kaha: Abtah mein.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي بِشَىْءٍ، عَقَلْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى . فَقُلْتُ أَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالأَبْطَحِ .