24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


228
Chapter: Saying The Takbir With Each Throw

٢٢٨
باب التَّكْبِيرِ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ

Sunan an-Nasa'i 3079

Ibn 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that his brother Al-Fadl bin 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported that he was riding behind the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and he continued to recite the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah. He stoned it with seven pebbles, reciting Takbir with each throw.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس اپنے بھائی فضل بن عباس (رضی الله عنہم) سے روایت کرتے ہیں، فضل رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نبی اکرم ﷺ کے پیچھے سوار تھا آپ برابر لبیک کہتے رہے یہاں تک کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کی، آپ نے اسے سات کنکریاں ماریں، اور ہر کنکری کے ساتھ آپ اللہ اکبر کہہ رہے تھے۔

Abdul-Allah bin Abbas apne bhayi Fazal bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) se riwayat karte hain, Fazal (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke peeche sawar tha ap baraabar labbayk kehte rahe yehan tak ke ap ne Jamrat-e-Aqaba ki rami ki, ap ne isse saat kankairiyan mari, aur har kankairi ke sath ap Allahu Akbar keh rahe the.

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ‏.‏