Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that when (the pilgrim) has stoned the Jamrat, everything becomes permissible for him except (intimacy with) women. It was said, what about perfume? he said, ‘I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) smelling strongly of musk, and is it not a perfume?’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ جب آدمی نے جمرہ عقبہ کی رمی کر لی، تو اس کے لیے سبھی چیزیں حلال ہو گئیں سوائے عورت کے، پوچھا گیا: اور خوشبو؟ تو انہوں نے کہا: ہاں خوشبو بھی، میں نے رسول اللہ ﷺ کو مشک ملتے ہوئے دیکھا، کیا وہ خوشبو ہے؟ ( اگر خوشبو ہے تو خوشبو بھی حلال ہے ) ۔
Abdul'llah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke jab aadmi ne Jamrah Aqaba ki rami kar li, to uske liye sabhi cheezain halal ho gayin sivaaye aurat ke, poocha gaya: aur khushboo? to unhon ne kaha: haan khushboo bhi, mein ne Rasool'allah sal'llahu alayhi wa sallam ko musk milte hue dekha, kya woh khushboo hai? ( agar khushboo hai to khushboo bhi halal hai) .
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ . قِيلَ وَالطِّيبُ قَالَ أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَضَمَّخُ بِالْمِسْكِ أَفَطِيبٌ هُوَ