24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


38
Chapter: cutting them so that they come lower than the ankles.

٣٨
باب قَطْعِهِمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 2680

Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said ‘if a Muhrim cannot find sandals then let him wear Khuffs, and cut them, so that they come lower than the ankles.'


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما نبی اکرم ﷺ سے روایت کرتے ہیں آپ نے فرمایا: ”جب محرم جوتے نہ پائے تو موزے پہن لے، اور انہیں کاٹ کر ٹخنوں سے نیچے کر لے“۔

Abdul'allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se riwayat karte hain aap ne farmaya: "Jab Muharram jute nah paaye to mooze pehan le, aur unhen kaat kar takhnon se neeche kar le".

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمُحْرِمُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏