Abu Balj narrated that he heard Muhammad bin Hatib (رضي الله تعالى عنه) say that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'what differentiates between the lawful and the unlawful is the voice (singing).'
Grade: Sahih
انس رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے عبدالرحمٰن ( عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ ) کے کپڑے پر زردی کا نشان دیکھا تو پوچھا: یہ کیا ہے؟ انہوں نے کہا: کھجور کی گٹھلی کے وزن برابر سونا دے کر میں نے ایک عورت سے شادی کی ہے۔ آپ نے فرمایا: «بارك اللہ لك» ”اللہ تمہیں اس نکاح میں برکت دے“ ولیمہ کرو اگرچہ ایک بکری ہی ہو۔
Ins Razi Allah anhu se riwayat hai ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Abdul Rahman ( Abdul Rahman bin Auf Razi Allah anhu ) ke kapron par zardi ka nishan dekha to poocha: yeh kya hai? unhon ne kaha: khajoor ki guthli ke wazan barabar sona de kar mein ne ek aurat se shadi ki hai. Aap ne farmaya: «Barak Allahu Lak» “Allah tumhein is nikah mein barkat de” walima karo agarche ek bakri hi ho.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ " مَا هَذَا " . قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ . فَقَالَ " بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ " .