It was narrated from Jabir bin 'Abdullah (رضي الله تعالى عنه) concerning Asma' bint Umais (رضي الله تعالى عنها) that when she gave birth at Dhul-Hulaifah, the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said to Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه): "Tell her to perform Ghusl and (begin the Talbiyah)."
Grade: Sahih
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہم اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا کے واقعہ کے بارے میں بیان کرتے ہیں کہ جب انہیں ذوالحلیفہ میں نفاس آ گیا تو رسول اللہ ﷺ نے ابوبکر رضی اللہ عنہ سے فرمایا: انہیں حکم دو کہ غسل کر لیں، اور احرام باندھ لیں ۔
Jaber bin Abdillah (رضي الله تعالى عنه) Asma bint Umays ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke waqia ke bare mein bayan karte hain ke jab unhen Zualhalifa mein nifas aa gaya to Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) se farmaya: unhen hukm do ke ghusl kar lein, aur ihram bandh lein 1؎.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِي بَكْرٍ " مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ " .