4.
The Book of Ghusl and Tayammum
٤-
كتاب الغسل والتيمم


25
Chapter: Going Around To All One's Wives With One Ghusl

٢٥
باب الطَّوَافِ عَلَى النِّسَاءِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ

Sunan an-Nasa'i 431

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) said: "I used to put perfume on the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and he would go around to all his wives, then enter Ihram in the morning with the smell of perfume coming from him."


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کو خوشبو لگاتی تھی، پھر آپ اپنی بیویوں کے پاس جاتے ۱؎ پھر آپ محرم ہو کر صبح کرتے، اور آپ کے جسم سے خوشبو پھوٹتی ہوتی ۲؎۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke main Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko khushboo lagati thi, phir aap apni biwiyon ke pas jate 1, phir aap muharram ho kar subah karte, aur aap ke jism se khushboo photi hoti 2.

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ بِشْرٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِمًا يَنْضَخُ طِيبًا ‏.‏