43.
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)
٤٣-
كتاب الضحايا


44
Chapter: Prohibition Of The Milk Of al-Jallalah

٤٤
باب النَّهْىِ عَنْ لَبَنِ الْجَلاَّلَةِ، ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4448

Ibn Abbas (رضئ للا تعالی عنہ) narrated, ‘the Apostle of Allah (صلى للا عليه و آله وسلم) forbade (eating) animals that had been taken as targets, the milk of Al-Jallalah (animals that eat dung) and drinking directly from water skins.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے «مجثمہ» ( جو جانور باندھ کر نشانہ لگا کر مار ڈلا گیا ہو ) سے، «جلالہ» ( گندگی کھانے والے جانور ) کے دودھ سے، اور مشک کے منہ سے منہ لگا کر پینے سے منع فرمایا ہے۔

Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne «Majthama» (jo jaanwar bandh kar nishana laga kar mar dala gaya ho) se, «Jalala» (gandagi khane wala jaanwar) ke doodh se, aur mushk ke munh se munh laga kar peene se mana farmaya hai.

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَلَبَنِ الْجَلاَّلَةِ وَالشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ ‏.‏