48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن

9
Chapter: Letting the Hair Grow

٩
باب اتِّخَاذِ الشَّعْرِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5060

Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I have never seen anyone who looked more handsome in a red Hullah than the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), with his long hair that came down to his shoulders.’


Grade: Sahih

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے کسی کو لال جوڑے میں رسول اللہ ﷺ سے زیادہ خوبصورت نہیں دیکھا، آپ کے بال آپ کے مونڈھوں تک تھے ۔

Baraa bin Aazib ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke main ne kisi ko laal jore mein rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se zyada khoobsurat nahi dekha, aap ke baal aap ke mondhon tak the

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجُمَّتُهُ تَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 5060
In-book reference    : Book 48, Hadith 21

Sunan an-Nasa'i 5061

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the hair of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came halfway down his ears.


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے بال کان کے آدھے حصہ تک ہوتے تھے۔

Ins (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baal kaan ke aadhe hisse tak hote the.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 5061
In-book reference    : Book 48, Hadith 22

Sunan an-Nasa'i 5062

Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I have never seen any man more handsome in a red Hullah than the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).’ He said, ‘and I saw his long hair, coming almost to his shoulders.’


Grade: Sahih

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے لال جوڑے میں رسول اللہ ﷺ سے زیادہ خوبصورت کسی آدمی کو نہیں دیکھا، اور میں نے دیکھا کہ آپ کے بال آپ کے مونڈھوں کے قریب تھے۔

Baraa bin Aazib ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke main ne laal jore mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se ziada khoobsoorat kisi aadmi ko nahin dekha, aur main ne dekha ke aap ke baal aap ke mondhon ke qareeb the.

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ وَرَأَيْتُ لَهُ لِمَّةً تَضْرِبُ قَرِيبًا مِنْ مَنْكِبَيْهِ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 5062
In-book reference    : Book 48, Hadith 23