48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن


120
Chapter: Adornments of a Sword

١٢٠
باب حِلْيَةِ السَّيْفِ

Sunan an-Nasa'i 5373

Abu Umamah bin Sahl (رضي الله تعالى عنه) narrated that the pommel of the sword of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was of silver.


Grade: Sahih

ابوامامہ بن سہل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی تلوار کا دستہ چاندی کا تھا۔

Abuamamah bin Suhail (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki talwar ka dasta chandi ka tha.

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 5374

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the metallic end of the scabbard of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was of silver, the pommel of his sword was silver, and in between were rings of silver.


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی تلوار کے نیام کا نچلا حصہ چاندی کا تھا، آپ کی تلوار کا دستہ بھی چاندی کا تھا، اور ان کے درمیان میں چاندی کے حلقے تھے۔

Ins (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki talwar ke niyam ka nichla hissa chandi ka tha, aap ki talwar ka dasta bhi chandi ka tha, aur un ke darmiyan mein chandi ke halqe the.

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، وَجَرِيرٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ نَعْلُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ وَقَبِيعَةُ سَيْفِهِ فِضَّةٌ وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ حِلَقُ فِضَّةٍ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 5375

Sa'eed bin Abi Al-Hasan (رضي الله تعالى عنه) narrated that the pommel of the sword of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was of silver.


Grade: Sahih

سعید بن ابی الحسن کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی تلوار کا دستہ چاندی کا تھا۔

Saeed bin Abi al-Hasan kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki talwar ka dasta chandi ka tha.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ ‏.‏