Simak narrated that he heard Jabir bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) being asked about the gray hairs of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). He said, ‘if he put oil on his head they could not be seen, but if he did not put oil on his head, they could be seen.’
Grade: Sahih
سماک کہتے ہیں کہ میں نے جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے سنا، ان سے رسول اللہ ﷺ کے بالوں کی سفیدی کے بارے میں پوچھا گیا، تو انہوں نے کہا: جب آپ اپنے سر میں خوشبو ( دہن عود ) یا تیل لگاتے تو ان بالوں کی سفیدی نظر نہ آتی اور جب نہ لگاتے تو نظر آتی۔
samak kehte hain ke main ne jabir bin samra (رضي الله تعالى عنه) se suna, un se rasul allah salla allahu alaihi wasallam ke balon ki safedi ke bare mein poocha gaya, to unhone kaha: jab aap apne sar mein khushbu (dahan ud) ya tel lagate to in balon ki safedi nazar na aati aur jab na lagate to nazar aati.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، سُئِلَ عَنْ شَيْبِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ إِذَا ادُّهِنَ رَأْسُهُ لَمْ يُرَ مِنْهُ وَإِذَا لَمْ يُدَّهَنْ رُئِيَ مِنْهُ .