48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن


48
Chapter: Where the Ring Should be Worn on the Hand, Mentioning the Hadith of 'Ali and 'Abdullah bin Ja'far

٤٨
باب مَوْضِعِ الْخَاتَمِ مِنَ الْيَدِ ذِكْرِ حَدِيثِ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5203

Ibn Wahab narrated from Sulaiman (رضي الله تعالى عنه) and he is Ibn Bilal from Sharik, and he is Ibn Abi Namr from Ibrahim Ibn Abdullah bin Hunain, from his father, from Ali (رضي الله تعالى عنه). Sharik said, ‘And Abu Salamah informed me, that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to wear his ring on his right hand.’


Grade: Sahih

علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ انگوٹھی اپنے داہنے ہاتھ میں پہنتے تھے۔

Ali (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) anguthi apne dahne hath mein pehnte the.

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ‏{‏ ابْنُ، ‏}‏ وَهْبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ، - هُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - هُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ شَرِيكٌ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْبَسُ خَاتَمَهُ فِي يَمِينِهِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 5204

Abdullah bin Ja'far (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to wear his ring on his right hand.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ اپنے دائیں ہاتھ میں انگوٹھی پہنتے تھے۔

Abdul-Allah bin Ja'far ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) apne daayin hath mein angothi pehante the.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَتَّمُ بِيَمِينِهِ ‏.‏