49.
The Book of the Etiquette of Judges
٤٩-
كتاب آداب القضاة


34
Chapter: The Most Quarrelsome of Opponents

٣٤
باب الأَلَدِّ الْخَصِمِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5423

Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah (s0 said, 'the most hated of men to Allah is the most quarrelsome of opponents.'


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کو سب سے زیادہ بغض و نفرت لڑاکے اور جھگڑالو شخص سے ہے“ ۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kahti hain ke Rasul-ullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Allah Ta'ala ko sab se zyada baghad o nafrat ladakay aur jhagadaloo shakhs se hai"

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ ‏"‏ ‏.‏