Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها) narrated that when the Prophet ( صلى هللا عليه و آلهوسلم) went out of his house, he said - ْْ أَجْهَلَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَظْلِّمَ أَوِّ لَّ أَوْ أَضِّ لَّ أَوَب ِّ أَعُوذُ بِّكَ مِّنْ أَنْ أَزَّ ِّ ربِّسْمِّ َّللا َّيُجْهَلَ عَلَى [In the name of Allah, my Lord, I seek refuge in You from falling into error or going astray, or wrongdoing (others) or being wronged, and from behaving or being treated in an ignorant manner].
Grade: Sahih
ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ جب اپنے گھر سے نکلتے تو کہتے: «بسم اللہ رب أعوذ بك من أن أزل أو أضل أو أظلم أو أظلم أو أجهل أو يجهل على» ”اللہ کے نام سے شروع کرتا ہوں، میرے رب! میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ میں پھسل جاؤں، یا گمراہ ہو جاؤں، یا ظلم کروں، یا مجھ پر ظلم کیا جائے، یا جہالت کروں، یا مجھ سے جہالت کی جائے“۔
Umme-ul-Momineen Umm Salamah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se Riwayat hai ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab apne ghar se nikalte to kahte: «Bismillah Rabbi A’oozu bika min an azil au adlul au azlum au azlum au ajhal au yujhal ala» “Allah ke naam se shuru karta hoon, mere Rab! mein teri panah mangta hoon is baat se ke mein phisal jaon, ya gumrah ho jaon, ya zulm karun, ya mujh par zulm kiya jaaye, ya jahalat karun, ya mujh se jahalat ki jaaye”.
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ أَوْ أَضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَىَّ " .