9.
The Book of the Qiblah
٩-
كتاب القبلة


17
Chapter: A man praying in a garment, part of which is over his wife

١٧
باب صَلاَةِ الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ بَعْضُهُ عَلَى امْرَأَتِهِ

Sunan an-Nasa'i 768

It was narrated that Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) said that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to pray at night when I was beside him and I was menstruating, and there was a garment over me, part of which was over the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ رات کو نماز پڑھتے تھے، اور میں آپ کے پہلو میں ہوتی، اور میں حائضہ ہوتی، اور میرے اوپر ایک چادر ہوتی جس کا کچھ حصہ رسول اللہ ﷺ پر  ( بھی )  ہوتا۔

Am-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) raat ko namaz padhte they, aur main aap ke pahloo mein hoti, aur main haizah hoti, aur mere oopar ek chadar hoti jis ka kuchh hissa Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) par ( bhi ) hota.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَىَّ مِرْطٌ بَعْضُهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏