Khilas bin 'Amr said : "I heard Ummul Momineen Aisha (رضئ هللا تعالی عنہا) say : 'The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and I were beneath a single blanket, and I was menstruating. If something got on his cloth from me, he would wash whatever place it got on his clothes and he did not wash anywhere else, and he prayed in it then came back to me. And again if anything got on him from me, would do exactly the same and he did not wash anywhere else.
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں اور رسول اکرم ابوالقاسم ﷺ دونوں جسم سے لگے ایک ہی کپڑے میں سوتے اور میں حائضہ ہوتی، اگر مجھ سے آپ کو کچھ ( خون ) لگ جاتا تو آپ جتنی جگہ میں لگتا اسی کو دھو لیتے اور اس سے آگے تجاوز نہ فرماتے، اور اسی میں نماز پڑھتے، پھر واپس آ کر میرے ساتھ لیٹتے، اگر پھر مجھ سے کچھ ( خون ) لگ جاتا تو آپ پھر ویسے ہی کرتے، اور اس سے آگے تجاوز نہ فرماتے۔
Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke main aur Rasool-e-Akram Abu Al-Qasim (صلى الله عليه وآله وسلم) dono jism se lage ek hi kapde mein sote aur main haiz hoti, agar mujh se aap ko kuch ( khoon ) lag jata to aap jitni jagah mein lagta usi ko dho lete aur is se aage tajawuz nah farmate, aur isi mein namaz padhte, phir wapas aa kar mere sath lette, agar phir mujh se kuch ( khoon ) lag jata to aap phir waise hi karte, aur is se aage tajawuz nah farmate.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسَ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم أَبُو الْقَاسِمِ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ، طَامِثٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَا أَصَابَهُ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ مَعِي فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ .