1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
97
Chapter: Wiping Over The Khuffs When Traveling
٩٧
باب الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فِي السَّفَرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Mughira bin Shu'ba | Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi | Companion |
| Hudhayl ibn Shurhabil | Hazil ibn Sharahbil al-'Awdi | Trustworthy |
| Abi Qais | Abd al-Rahman ibn Thurawan al-Awdi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ | المغيرة بن شعبة الثقفي | صحابي |
| هُذَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ | هزيل بن شرحبيل الأودي | ثقة |
| أَبِي قَيْسٍ | عبد الرحمن بن ثروان الأودي | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sunan an-Nasa'i 125b
It was narrated that Safwan bin 'Assal ( رضئہللا تعالی عنہ) said : "The Prophet ( صلى ہللا عليه وآله وسلم) granted us a dispensation when traveling, allowing us not to take off our Khuffs for three days and three nights."
یہ روایت ہے کہ صفوان بن عسال (رضئہللا تعالی عنہ) نے کہا: "نبی (صلى ہللا عليه وآله وسلم) نے ہمیں سفر کے دوران یہ رعایت دی کہ ہم تین دن اور تین رات تک اپنے موزے نہ اتاریں۔"
yeh riwayat hai ke sufwan bin as'al (radiallahu ta'ala anhu) ne kaha: "nabi (sallallahu alaihi wa aalihi wa sallam) ne hamen safar ke doran yeh riayat di ke hum teen din aur teen rat tak apne moze na utari. "
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَبَا قَيْسٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَالصَّحِيحُ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ .