1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
103
Chapter: Using Water Left Over From Wudu'
١٠٣
باب الاِنْتِفَاعِ بِفَضْلِ الْوُضُوءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Wahb ibn Wahb al-Suwai | Companion |
| Aun ibn Abi Juhayfa | Awn ibn Abi Juhayfah al-Suwai | Trustworthy |
| Malik ibn Mighwal | Malik bin Mughawil Al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Muhammad ibn Mansur | Muhammad bin Mansur Al-Khaza'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | وهب بن وهب السوائي | صحابي |
| عَونِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ | عون بن أبي جحيفة السوائي | ثقة |
| مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ | مالك بن مغول البجلي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ | محمد بن منصور الخزاعي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 137
Ibn Al-Munkadir (رضي الله تعالى عنه) said : "I heard Jabir (رضي الله تعالى عنه) say: 'I fell sick, and the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and Hadhrat Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) came to visit me. They found me unconscious, so the Apostle of Allah ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم) performed Wudu' and poured his Wudu' water over me.'"
Grade: Sahih
ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں بطحاء میں نبی اکرم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا، بلال رضی اللہ عنہ نے آپ کے وضو کا پانی ( جو برتن میں بچا تھا ) نکالا، تو لوگ اسے لینے کے لیے جھپٹے، میں نے بھی اس میں سے کچھ لیا، اور آپ ﷺ کے لیے لکڑی نصب کی، تو آپ نے لوگوں کو نماز پڑھائی اور آپ کے سامنے سے گدھے، کتے اور عورتیں گزر رہی تھیں۔
Abu Jahifa (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main Batha mein Nabi e akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hua, Bilal (رضي الله تعالى عنه) ne aap ke wuzu ka pani (jo bartan mein bacha tha) nikala, to log isay lene ke liye jhapte, main ne bhi is mein se kuchh liya, aur aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke liye lakdi nasb ki, to aap ne logoon ko namaz padhai aur aap ke samne se gadhe, kutte aur auratien guzar rahi thi.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَطْحَاءِ وَأَخْرَجَ بِلاَلٌ فَضْلَ وَضُوئِهِ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَنِلْتُ مِنْهُ شَيْئًا وَرَكَزْتُ لَهُ الْعَنَزَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَالْحُمُرُ وَالْكِلاَبُ وَالْمَرْأَةُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ .