1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
112
Chapter: What Invalidates Wudu' And What Does Not Invalidate Wudu' Of Madhi (Prostatic Fluid)
١١٢
باب مَا يَنْقُضُ الْوُضُوءَ وَمَا لاَ يَنْقُضُ الْوُضُوءَ مِنَ الْمَذْىِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li'l-Miqdad | Al-Miqdad ibn Al-Aswad Al-Kindi | Companion |
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Abi-hi | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِلْمِقْدَادِ | المقداد بن الأسود الكندي | صحابي |
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sunan an-Nasa'i 153
It was narrated from A'ish bin Anas (رضي الله تعالى عنه) that Hadhrat Ali (رضي الله تعالی عنہ) said : "I was a man who had a lot of prostatic discharge, so I told 'Ammar bin Yasir (رضي الله تعالى عنه) to ask the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) (about it) because his daughter was married to me. He said : 'Wudu' is sufficient for that.'"
Grade: Sahih
علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے مقداد سے کہا: جب آدمی اپنی بیوی کے پاس جائے، اور مذی نکل آئے، اور جماع نہ کرے تو ( اس پر کیا ہے؟ ) تم اس کے متعلق نبی اکرم ﷺ سے پوچھو، میں آپ ﷺ سے اس بارے میں پوچھنے سے شرما رہا ہوں، کیونکہ آپ کی صاحبزادی میرے عقد نکاح میں ہیں، چنانچہ انہوں نے آپ ﷺ سے پوچھا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: وہ اپنی شرمگاہ دھو لیں، اور نماز کی طرح وضو کر لیں ۔
Ali (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke mein ne Muqdad se kaha: Jab aadmi apni biwi ke pass jaaye, aur mazi nikal aaye, aur jamaa na kare to ( is par kya hai? ) Tum is ke mutaaliq Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se puchho, mein aap (صلى الله عليه وآله وسلم) se is bare mein puchhne se sharma raha hun, kyunki aap ki sahibzadi meree 'aqd-e-nikaah mein hain, chanancha unhon ne aap (صلى الله عليه وآله وسلم) se puchha, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Wo apni sharmgah dho lein, aur namaz ki tarah wazu kar lein.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ إِذَا بَنَى الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ فَسَلِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي . فَسَأَلَهُ فَقَالَ " يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ " .