19.
The Book of the Prayer for the Two 'Eids
١٩-
كتاب صلاة العيدين


6
Chapter: Praying before the imam on the day of 'Eid

٦
باب الصَّلاَةِ قَبْلَ الإِمَامِ يَوْمَ الْعِيدِ

NameFameRank
Aba Mas'ud Abu Mas'ud al-Ansari Sahabi
Tha'laba ibn Zahdam Thalaba ibn Zahdam al-Hanthali The most likely opinion is that he was a companion of the Prophet, although there is disagreement on this matter.
Al-Aswad ibn Hilal Al-Aswad ibn Hilal al-Muharbi Veteran, Trustworthy, Respected
Al-Ash'ath Ash'ath ibn Abi al-Sha'tha' al-Muharribi Trustworthy
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Ishaq ibn Mansur Ishaq ibn Mansur al-Kusaj Trustworthy, Upright

Sunan an-Nasa'i 1561

Tha'labah bin Zahdam narrated that Ali (رضي الله تعالى عنه) appointed Abu Mas’ud ( رضي الله تعالى عنه) over the people, they went out on the day of Eid and said, ‘O people, it is not part of the Sunna to pray before the Imam.’


Grade: Sahih

ثعلبہ بن زہدم سے روایت ہے کہ علی رضی اللہ عنہ نے ابومسعود رضی اللہ عنہ کو لوگوں پر اپنا نائب مقرر کیا، تو  ( جب )  وہ عید کے دن نکلے تو کہنے لگے: لوگو! یہ سنت نہیں ہے کہ امام سے پہلے نماز پڑھی جائے۔

Thulba bin Zahdam se riwayat hai ke Ali (رضي الله تعالى عنه) ne Abu Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) ko logon par apna naib muqarrar kiya, to ( jab ) woh eid ke din nikle to kahne lage: Logo! Yeh sunnat nahin hai ke imam se pehle namaz padhi jaye.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَشْعَثِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، أَنَّ عَلِيًّا، اسْتَخْلَفَ أَبَا مَسْعُودٍ عَلَى النَّاسِ فَخَرَجَ يَوْمَ عِيدٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يُصَلَّى قَبْلَ الإِمَامِ ‏.‏