1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
16
Chapter: Moving far Away (From Everyone) When Relieving Oneself
١٦
باب الإِبْعَادِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْحَاجَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdur Rahman ibn Abi Qurad | Abd al-Rahman ibn Abi Qurad al-Ansari | Companion |
| Wa'an 'Umara ibn Khuzayma ibn Thabit | Ammarah ibn Khuzaymah al-Ansari | Trustworthy |
| Al-Ḥārith ibn Fuḍayl | Al-Harith ibn Fudayl al-Khatmi | Thiqah |
| Abu Ja'far al-Khatmi 'Umayr ibn Yazid | Umair ibn Yazid al-Ansari | Trustworthy |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| Amr ibn 'Ali | Amr ibn Ali al-Fallas | Trustworthy Hafez |
Sunan an-Nasa'i 16
It was narrated that Abdur Rahman bin Abu Qurad (رضي الله تعالى عنه) said : I went out with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) to an isolated area, and when he wanted to relieve himself, he moved far away.'
Grade: Sahih
عبدالرحمٰن بن ابی قراد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ قضائے حاجت کے لیے نکلا، اور آپ جب قضائے حاجت کا ارادہ فرماتے تو دور جاتے ۔
Abdul Rahman bin Abi Qurad (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke saath qazae hajat ke liye nikla, aur aap jab qazae hajat ka irada farmate to door jate
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ، عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ .