21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
26
Chapter: One whose three Children Precede (In Death)
٢٦
باب مَنْ قَدَّمَ ثَلاَثَةً
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Zur'a al-Saybani | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| Talq ibn Mu'awiyah | Taliq ibn Muawiyah an-Nakha'i | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| WahfS ibn Ghayath | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| Talq ibn Mu'awiyah | Taliq ibn Muawiyah an-Nakha'i | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Ishaqu | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | طلق بن معاوية النخعي | صدوق حسن الحديث |
| وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | طلق بن معاوية النخعي | صدوق حسن الحديث |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| إِسْحَاقُ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sunan an-Nasa'i 1877
Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘there are no two Muslims, three of whose children die before reaching puberty, but Allah will admit them to Paradise by virtue of His Mercy toward them. It will be said to them, 'enter Paradise.' They will say, 'not until our parents enter.' So it will be said, 'enter Paradise, you and your parents.’
Grade: Sahih
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ ایک عورت رسول اللہ ﷺ کے پاس اپنا بیٹا لے کر آئی جو بیمار تھا، اور عرض کیا: اللہ کے رسول! میں ڈر رہی ہوں کہ یہ مر نہ جائے، اور ( اس سے پہلے ) تین بچوں کو بھیج چکی ہوں، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: تم نے جہنم کی آگ سے بچاؤ کے لیے زبردست ڈھال بنا لیا ہے ۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke ek aurat Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass apna beta lekar aayi jo bimar tha, aur arz kiya: Allah ke Rasool! Main dar rahi hun ke yeh mar na jaye, aur ( is se pehle ) teen bachon ko bhij chuki hun, to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum ne Jahannum ki aag se bachao ke liye zabardast dhal bana liya hai.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جَدِّي، طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لَهَا يَشْتَكِي فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَافُ عَلَيْهِ وَقَدْ قَدَّمْتُ ثَلاَثَةً . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ " .