1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
23
Chapter: The Prohibition Of Touching One's Penis With the Right Hand When Relieving Oneself
٢٣
باب النَّهْىِ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ، بِالْيَمِينِ عِنْدَ الْحَاجَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| Abdullah bin Abi Qatada | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| Yahya ibn Abi Kathir | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| Abu Isma'ila wa huwa al-Qannad | Ibrahim ibn Abd al-Malik al-Basri | Saduq Hasan al-Hadith |
| Yahya ibn Durust | Yahya ibn Durust al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ | عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| أَبُو إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ | إبراهيم بن عبد الملك البصري | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ | يحيى بن درست القرشي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 24
It was narrated from 'Abdullah bin Abu Qatadah (رضي الله تعالى عنه), from his father, that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said : When any one of you urinates, let him not hold his penis in his right hand.'
Grade: Sahih
ابوقتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی پیشاب کرے تو داہنے ہاتھ سے اپنا ذکر ( عضو تناسل ) نہ پکڑے ۔
Ab waqtadeh (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai keh rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: jab tum mein se koi peshab kare to daayen hath se apna zikr (azw-e-tanasul) nah pakde
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ الْقَنَّادُ - قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ " .