24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج
66
Chapter: Of What The Garland Is Made
٦٦
باب مَا يُفْتَلُ مِنْهُ الْقَلاَئِدُ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ummi al-Mu'minin | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Al-Qasim | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Ibn Awn | Abdullah ibn Aun al-Muzani | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Husaynun meaning son of Hasan | Al-Hussein bin Al-Hassan Al-Basri | Trustworthy |
| Al-Hasan ibn Muhammad al-Za'farani | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| الْقَاسِمِ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| ابْنِ عَوْنٍ | عبد الله بن عون المزني | ثقة ثبت فاضل |
| حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ حَسَنٍ | الحسين بن الحسن البصري | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ | الحسن بن محمد الزعفراني | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 2780
Al-Qasim narrated that Ummul Momineen (Aisha رضي الله تعالى عنها) said, she twisted those garlands from wool that we had, then the following morning he did what any non-Muhrim does with his wife, what any man does with his wife.’
Grade: Sahih
ام المؤمنین (عائشہ رضی الله عنہا) کہتی ہیں کہ میں نے ان ہاروں ( قلادوں ) کو اس رنگین اون سے بٹا جو ہمارے پاس تھے پھر ہم میں موجود رہ کر آپ نے صبح کی اور وہ سب کام کرتے رہے جو غیر محرم اپنی بیوی سے کرتا ہے اور جو عام آدمی اپنی بیوی سے کرتا ہے۔
Umme-ul-Momineen (Aisha ( (رضي الله تعالى عنه) ا)) kahti hain ke mein ne in haaroun (qulaadon) ko is rangin oon se bita jo hamare pass the phir hum mein maujood rah kar aap ne subah ki aur woh sab kaam karte rahe jo ghair muhrim apni biwi se karta hai aur jo aam aadmi apni biwi se karta hai.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَسَنٍ - عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَنَا فَتَلْتُ، تِلْكَ الْقَلاَئِدَ مِنْ عِهْنٍ كَانَ عِنْدَنَا ثُمَّ أَصْبَحَ فِينَا فَيَأْتِي مَا يَأْتِي الْحَلاَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَا يَأْتِي الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ .