24.

The Book of Hajj

٢٤-
كتاب مناسك الحج

107
Chapter: Entering Makkah Without Ihram

١٠٧
باب دُخُولِ مَكَّةَ بِغَيْرِ إِحْرَامٍ

Name	Fame	Rank
Anas ibn Malik	Anas ibn Malik al-Ansari	Sahabi
al-Zuhri	Muhammad ibn Shihab al-Zuhri	The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Malikun	Malik ibn Anas al-Asbahi	Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Sufyan	Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali	Trustworthy Hadith Scholar
Abdullah ibn al-Zubayr	Al-Humaidi Abdullah bin Zubair	Trustworthy Hadith Scholar, the most prominent companion of Ibn Uyainah
Ubaydullah ibn Fadalah ibn Ibrahim	Ubayd Allah ibn Fudalah an-Nasa'i	Trustworthy, Sound

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَنَسٍ	أنس بن مالك الأنصاري	صحابي
الزُّهْرِيِّ	محمد بن شهاب الزهري	الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
مَالِكٌ	مالك بن أنس الأصبحي	رأس المتقنين وكبير المتثبتين
سُفْيَانُ	سفيان بن عيينة الهلالي	ثقة حافظ حجة
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ	الحميدي عبد الله بن الزبير	ثقة حافظ أجل أصحاب ابن عيينة
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ	عبيد الله بن فضالة النسائي	ثقة ثبت

Sunan an-Nasa'i 2868

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) entered Makkah in the year of the Conquest wearing a helmet on his head.

Grade: Sahih

انس بن مالک رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ فتح مکہ کے سال مکہ میں داخل ہوئے اور آپ کے سر پر خود تھا۔

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Fatah Makkah ke saal Makkah mein daakhil hue aur aap ke sar par khud tha.

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ ‏.‏