24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


122
Chapter: Not Raising The Hands When Seeing The House

١٢٢
باب تَرْكِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْبَيْتِ

Sunan an-Nasa'i 2895

Al-Muhajir Al-Makki narrated that Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) was asked whether a man should raise his hands when he sees the House. He said, ‘I do not think that anyone does that except the Jews. We performed Hajj with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and we did not do that.


Grade: Da'if

مہاجر مکی کہتے ہیں کہ جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے اس شخص کے بارے میں پوچھا گیا جو بیت اللہ کو دیکھے، تو کیا وہ اپنے دونوں ہاتھ اٹھائے؟ انہوں نے کہا: میں نہیں سمجھتا کہ یہود کے سوا کوئی ایسا کرتا ہے۔ ہم نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ حج کیا، تو ہم ایسا نہیں کرتے تھے۔

Muhajir Muki kehte hain ke Jaber bin Abdillah ( (رضي الله تعالى عنه) a se is shakhs ke baare mein poocha gaya jo Baitullah ko dekhe, to kya woh apne donon hath uthaye? Unhon ne kaha: Main nahin samjhta ke Yahud ke siwa koi aisa karta hai. Hum ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Hajj kiya, to hum aisa nahin karte the.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ الْبَاهِلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ، يَرَى الْبَيْتَ أَيَرْفَعُ يَدَيْهِ قَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا إِلاَّ الْيَهُودَ حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نَكُنْ نَفْعَلُهُ ‏.‏