24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج
212
Chapter: The Talbiyah In Al-Muzdalifah
٢١٢
باب التَّلْبِيَةِ بِالْمُزْدَلِفَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Abdur Rahman ibn Yazid al-Ansari | Abd al-Rahman ibn Yazid al-Nukha'i | Trustworthy |
| Kathir wa huwa ibn Mudrik | Kathir ibn Mudrik al-Ashja'i | Trustworthy |
| Husayn | Al-Husayn ibn Abdur-Rahman As-Sulami | Trustworthy, Precise |
| Abi al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| Hannad ibn al-Sarri | Hannad ibn al-Sari al-Tamimi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ | عبد الرحمن بن يزيد النخعي | ثقة |
| كَثِيرٍ وَهُوَ ابْنُ مُدْرِكٍ | كثير بن مدرك الأشجعي | ثقة |
| حُصَيْنٍ | الحصين بن عبد الرحمن السلمي | ثقة متقن |
| أَبِي الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
| هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ | هناد بن السري التميمي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 3046
Abdur Rahman bin Yazid narrated that when we were in Jam (Al-Muzadalifah), Ibn Masud (رضي الله تعالى عنه) said, 'I heard the one to whom Surat Al-Baqarah was revealed say, in this place - َلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْك.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ ہم مزدلفہ میں تھے کہ میں نے اس ذات کو جس پر سورۃ البقرہ نازل ہوئی ( یعنی رسول اللہ ﷺ ) اس جگہ «لبيك اللہم لبيك» کہتے سنا۔
Abdul-llah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum Mazdalifah mein the ke mein ne us zat ko jis per Surah Al-Baqarah nazil hui (yani Rasool-ullah (صلى الله عليه وآله وسلم)) is jagah «Labbaik Allahu Labbaik» kehte suna.
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ كَثِيرٍ، - وَهُوَ ابْنُ مُدْرِكٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ وَنَحْنُ بِجَمْعٍ سَمِعْتُ الَّذِي، أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ يَقُولُ فِي هَذَا الْمَكَانِ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ " .