26.
The Book of Marriage
٢٦-
كتاب النكاح


55
Chapter: Coitus Interruptus

٥٥
باب الْعَزْلِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3328

Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها) narrated that Judamah bint Wahb (رضي الله تعالى عنها) told her that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘I was thinking of forbidding Ghilah ( ِالْغِيلَة) until I remembered that it is done by the Persians and Romans.’ (One of the narrators) Ishaq said, ‘(they) do that and it does not harm their children.’


Grade: Sahih

ابوسعید زرقی رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے رسول اللہ ﷺ سے عزل کے بارے میں پوچھا، اس نے کہا: میری بیوی دودھ پلاتی ہے، اور میں ناپسند کرتا ہوں کہ وہ حاملہ ہو تو نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”رحم میں جس کا آنا مقدر ہو چکا ہے وہ ہو کر رہے گا ۱؎“۔

Abu Sa'id al-Khudri (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai ke ek aadmi ne Rasool Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) se 'azl ke bare mein poocha, us ne kaha: "Meri biwi doodh pilati hai, aur main na pasand karta hoon ke woh hamil ho." To Nabi-e-Akram (صلی اللہ علیہ وسلم) ne farmaya: "Rahm mein jis ka aana muqaddar ho chuka hai woh ho kar rahega 1؎.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُرَّةَ الزُّرَقِيَّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي تُرْضِعُ وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ مَا قَدْ قُدِّرَ فِي الرَّحِمِ سَيَكُونُ ‏"‏ ‏.‏