26.
The Book of Marriage
٢٦-
كتاب النكاح


83
Chapter: Anmat

٨٣
باب الأَنْمَاطِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3386

Ali (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) fitted out Sayyida Fatimah (رضي الله تعالى عنها) with a velvet dress, a water-skin and a pillow stuffed with Idhkhar.


Grade: Sahih

جابر رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے پوچھا: کیا تم نے شادی کی ہے؟ میں نے کہا: جی ہاں، آپ نے فرمایا: ”کیا تم نے گدے و غالیچے بھی بنائے ہیں؟“ میں نے کہا: ہمیں کہاں یہ گدے اور غالیچے میسر ہیں؟ آپ نے فرمایا: ”عنقریب تمہارے پاس یہ ہوں گے“ ۔

Jaber (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujh se poocha: Kya tum ne shaadi ki hai? Main ne kaha: Ji han, aap ne farmaya: ”Kya tum ne gaday wa ghaliche bhi banaye hain? “ Main ne kaha: Hamein kahan yeh gaday aur ghaliche mayassar hain? Aap ne farmaya: ”Anqareeb tumhare pas yeh honge“ 1؎.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلْ تَزَوَّجْتَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلِ اتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَأَنَّى لَنَا أَنْمَاطٌ قَالَ ‏"‏ إِنَّهَا سَتَكُونُ ‏"‏ ‏.‏