34.

The Book of 'Umra

٣٤-
كتاب العمرى

4
Chapter: Mentioning The Different Reports Narrated From Abu Salamah By Yahya Bin Abi Kathir And Muhammad Bin

٤
باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى أَبِي سَلَمَةَ فِيهِ

Name	Fame	Rank
Jabiran	Jabir ibn Abd Allah al-Ansari	Sahabi
Abu Salama	Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri	Trustworthy Imam, prolific narrator
Yahya ibn Abi Kathir	Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i	Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Hisham	Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī	Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism
Khalid ibn al-Harith	Khalid ibn al-Harith al-Hijimi	Trustworthy, Upright
Muhammad ibn Abd al-A'la	Muhammad ibn Abd al-A'la al-Qaysi	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
جَابِرًا	جابر بن عبد الله الأنصاري	صحابي
أَبُو سَلَمَةَ	أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري	ثقة إمام مكثر
يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ	يحيى بن أبي كثير الطائي	ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
هِشَامٌ	هشام بن أبي عبد الله الدستوائي	ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ	خالد بن الحارث الهجيمي	ثقة ثبت
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى	محمد بن عبد الأعلى القيسي	ثقة

Sunan an-Nasa'i 3750

Hisham said:"Yahya bin Abi Kathir narrated to us, he said: 'Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman narrated to me, he said: "I heard Jabir say: 'The Messenger of Allah said: "A lifelong gift belongs to the one to whom it was given."'"'"

Grade: Sahih

جابر رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عمریٰ اسی کا ہے جس کو دیا گیا“۔

Jabir (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Umri asi ka hai jis ko diya gaya".

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْعُمْرَى لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ ‏"‏ ‏.‏